下载App
资质规则
旅行
账户
Tripadvisor用户
2
Non si può guardare (letteralmente)
蒙提拿破仑街的点评
点评：Stamattina ho percorso un breve tratto di via Monte Napoleone sbucando dal civico n. 25 dopo aver utilizzato il passaggio che comunica con via Bigli (v. recensione della chiesa di San Donnino alla Mazza).
Mi si è presentato uno spettacolo ancora peggiore delle volte scorse, dato che l'orario era quello - dalle 9 alle 11, introdotto di recente - in cui si concentrano le operazioni di carico e scarico merci (in alternativa c'è anche la fascia che va dalle 20 alle 01 di notte). Disordine, gran confusione, vari automezzi parcheggiati a vanvera (compresa qualche lussuosa fuoriserie), snobismo a palate. Una via con un passato glorioso, in ogni senso, ma ormai monotematica e letteralmente fagocitata dal lusso più sfrontato. Si salvano i bei palazzi d'epoca - alcuni carichi di storia - osservabili peraltro con difficoltà per le ragioni sopra descritte.
Mi si è presentato uno spettacolo ancora peggiore delle volte scorse, dato che l'orario era quello - dalle 9 alle 11, introdotto di recente - in cui si concentrano le operazioni di carico e scarico merci (in alternativa c'è anche la fascia che va dalle 20 alle 01 di notte). Disordine, gran confusione, vari automezzi parcheggiati a vanvera (compresa qualche lussuosa fuoriserie), snobismo a palate. Una via con un passato glorioso, in ogni senso, ma ormai monotematica e letteralmente fagocitata dal lusso più sfrontato. Si salvano i bei palazzi d'epoca - alcuni carichi di storia - osservabili peraltro con difficoltà per le ragioni sopra descritte.
翻译：今天早上，我从25号门进入，沿着蒙特·纳波莱奥内路走了一小段，并通过连接比利路的通道走了出来（参见关于圣多尼诺·阿拉·马扎教堂的评论）。
我看到的景象比以往任何时候都要糟糕，因为当时正值最近新设定的9点至11点这一时段——正是货物装卸最为频繁的时间段（另一个允许装卸的时间段为晚上20点至凌晨1点）。一片混乱。一片混乱，各种车辆随意停放（其中还有一些奢华的超级跑车），势利风气泛滥。这条街在各方面都曾有过辉煌的过往，但如今却主题单一，被肆无忌惮的奢华所彻底吞噬。那些漂亮的百年老楼——其中不少承载着历史——倒是得以保留，不过由于上述原因，想要观赏它们也颇为困难。
我看到的景象比以往任何时候都要糟糕，因为当时正值最近新设定的9点至11点这一时段——正是货物装卸最为频繁的时间段（另一个允许装卸的时间段为晚上20点至凌晨1点）。一片混乱。一片混乱，各种车辆随意停放（其中还有一些奢华的超级跑车），势利风气泛滥。这条街在各方面都曾有过辉煌的过往，但如今却主题单一，被肆无忌惮的奢华所彻底吞噬。那些漂亮的百年老楼——其中不少承载着历史——倒是得以保留，不过由于上述原因，想要观赏它们也颇为困难。
© 2026 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
