点评:I want to say a huge thank you to Lara the lovely lady I dealt with at Emerald Park. Unfortunately, we had to cancel our family visit on the 17th or October because my son required emergency surgery, which meant our planned weekend away could no longer go ahead.
I contacted Emerald Park to explain what had happened, and Lara was absolutely wonderful. She was understanding, compassionate and so helpful, and arranged a full refund for our tickets without making an already stressful situation any more difficult.
When you're dealing with a worrying medical situation involving your child, a little kindness and understanding mean more than people realise. She showed genuine compassion and made what could have been another upsetting task into a really positive experience.
I am incredibly grateful to her for the way she handled everything. She is a real credit to Emerald Park, and I hope this feedback reaches her and her manager. It's so important to recognise staff who go above and beyond and treat people with such kindness when they need it most.
Thank you so much for your understanding and excellent customer service. We really appreciate it, and we hope to visit Emerald Park as a family when our son is fully recovered.
翻译:我要衷心感谢在翡翠公园与我联系的拉拉——这位极其友善的女士。很遗憾,由于我的儿子需要做紧急手术,我们不得不取消原定于10月17日的家庭出游计划,也就无法按原计划度过那个周末了。
我联系了翡翠公园说明情况,拉拉表现得非常出色。她善解人意、富有同情心,还给予了我们很多帮助。她为我们办理了机票全额退款,没有让本就紧张的局势变得更加棘手。
当孩子面临令人担忧的健康问题时,一点点善意与理解所产生的意义远超人们的想象。她展现了真挚的同情心,把原本可能令人心烦的任务变成了一次非常愉快的体验。
对于她处理一切的方式,我心怀无比感激。她真是翡翠公园的骄傲啊。希望这份反馈能传达给她以及她的经理。对于那些尽心尽力、在他人最需要帮助时给予温暖与关怀的员工,给予认可是极其重要的。
非常感谢您的理解与出色的客户服务。我们深表感激,等儿子完全康复后,我们全家定会再次造访翡翠公园。