点评:I loved every minute of my visit! While some parts, like the human chain to get the luggage on and off the boat at both ends and one of the cliff walks, were a bit strenuous, they were all part of the unique experience. The wardens and all the staff are absolutely delightful - full of energy and knowledge that they eagerly share. Witnessing the countless hours of work they put into caring for the island's wildlife was truly impressive. They also genuinely care about their guests, regularly checking to ensure we were doing well.
My room was very comfortable. There was plenty of hot water (most of the time), the compost loos were fine. The kitchen is well-equipped, there is a charming little library, and the evening log was both fun and fascinating, even though I personally didn't have much to contribute, as I spent more time drawing than birdwatching.
This visit was an unforgettable adventure, and I highly recommend it to anyone seeking a memorable and enriching getaway.
翻译:我喜欢这次旅行的每一分钟!虽然有些部分,比如在船的两端用人链把行李搬上搬下,以及其中一条悬崖步道,有点费力,但它们都是独特体验的一部分。管理员和所有工作人员都非常令人愉快——他们充满活力,知识渊博,乐于分享。目睹他们为照顾岛上的野生动物而付出的无数小时的工作真的令人印象深刻。他们也真诚地关心他们的客人,定期检查以确保我们过得好。
我的房间很舒服。有充足的热水(大部分时间),堆肥厕所很好。厨房设备齐全,有一个迷人的小图书馆,晚间日志既有趣又迷人,尽管我个人没有太多贡献,因为我花在画画上的时间比观鸟上的时间多。
这次访问是一次难忘的冒险,我强烈推荐给任何寻求难忘而充实的度假的人。