点评:We spent over three hours at the Rijksmuseum! We started on the 3rd floor and worked our way down. We mainly wanted to see Rembrandt’s Night Watch and Vermeer’s the Milkmaid, but loved seeing all the other masterpieces. We were disappointed that the Night Watch was blocked by scaffolding (removing varnish since 2019). They had a wall sized replica, but it wasn’t the same. Anyhow, I bought our tickets online and selected 11:30 AM for admission (tickets are online only). We arrived 30 minutes early, so we took a leisurely stroll around the garden. There were a lot to see; sculptures, fountains, flowers and tunnels of greeneries. By the way, you get a 1 hour window of entrance for whatever time you pick. Anyhow, we could have spent more time in there, but we were tired and hungry. It’s a definite must visit.
翻译:我们在荷兰国家博物馆里待了三个多小时!我们从三楼开始参观,然后逐层往下走。我们主要是想看看伦勃朗的《夜巡》和维米尔的《倒牛奶的女仆》,不过其他所有杰作也让我们流连忘返。遗憾的是,《夜巡》被脚手架挡住了视线(自2019年起该画作就在进行清漆清除工作)。虽然博物馆有一幅等比例的复制品,但终究无法与真迹相提并论。不管怎样,我提前在线购买了门票,选择的入场时间是上午11点半(门票仅支持在线购买)。我们提前30分钟到达,于是便悠闲地在花园里散步。园中有许多值得一看的景致:雕塑、喷泉、鲜花,还有绿植环绕的隧道。另外,无论你选择什么时间入园,都只有1小时的参观时间。其实我们本可以多待一会儿的,只是那时又累又饿。总之,这里绝对值得一游。