点评:I thought I could show up, pay for a ticket, and wander into this castle. Someone at the first post told me I could book online or pay at the ticket booth inside, which would cost more. So, I decided to book online. There are time slots you could pick and I guess they do that to avoid overcrowding. There must also be various fraudulent websites selling tickets, as one employee told me to make sure it's the correct website with the emblem. Unfortunately, when I got to the pay page, there was gibberish on my screen. I tried a different browser and received gibberish. The next day, I showed up at the first booth and explained what happened. So, one employee wrote on a note that my next tour time would start at 10 am. I walked up to the second booth and explained what happened during the online booking. When it was time, she walked me inside to the ticket booth and explained to her colleague what happened. She then told me I could get the online ticket price. I thanked her and the ticket person. It's a hike up to the castle, so make sure you're wearing comfy shoes. There is a collection of museums and artifacts all around. Even though there were three school group tours, the place didn't feel crowded - thanks to their time slot allocations. I saw that people who showed up early at the second booth weren't allowed into the museum until their time. The museums are easy to navigate and most of the artifacts are self-explanatory. However, you can rent an audio guide, which I didn't do. At a leisurely exploration pace, it took me three hours to tour all the museums. There were a couple of museums that were under renovations so they were not open to the public. Overall, it was a well-deserved hike up and a wonderful experience with the staff members.
翻译:我原以为可以直接去城堡,买张票进去参观。第一个售票处有人告诉我,我可以网上订票,也可以在城堡里面的售票处买票,不过现场买票会更贵。所以我决定网上订票。网上有时间段可以选择,我猜他们这样做是为了避免人太多。肯定有很多诈骗网站在卖票,因为有个工作人员告诉我一定要确认是带有标志的官方网站。结果,当我进入付款页面时,屏幕上显示的是乱码。我换了个浏览器,结果还是一样。第二天,我去了第一个售票处,跟工作人员解释了情况。一位工作人员在纸条上写下,我的下一班参观时间是上午10点。我走到第二个售票处,跟她解释了网上订票时遇到的问题。到了时间,她带我进了售票处,跟她的同事解释了情况。然后她告诉我,我可以按网上订票的价格买票。我向她和售票员道谢。上城堡需要徒步一段路程,所以一定要穿舒适的鞋子。城堡周围有很多博物馆和文物。虽然当时有三个学校旅行团,但因为分时段参观,所以并不觉得拥挤。我看到,在第二个售票亭提前到达的人,要等到预约时间才能进入博物馆。博物馆的布局清晰易懂,大部分展品都一目了然。当然,你也可以租用语音导览,但我没有租。我悠闲地参观了所有博物馆,花了三个小时。有几个博物馆正在翻修,所以不对外开放。总的来说,这次徒步之旅非常值得,工作人员也热情友好,让我度过了一段美好的时光。