点评:A really enjoyable visit. We were there about 3 or so hours. It was the 1940's event, & was very well done - the museum lends itself to something like that. The bus tour round the villages was interesting and the guide was informative & good fun. (Steve? Sorry, not quite sure). We also had a ride in a 1937 taxi and went on one of the trolleybuses round the site. You don't have to pay extra for the rides. There were plenty of 1940s stalls and a prefab to look round. The miniature trolleybus & tram (both actually run) were cute!
It was nice to see so many people in 40's dress.
The only improvement I think would be to have a couple more mobile units providing food. There was one, doing fish & chips (v good too) but there was a long queue, & the queue in the tearoom was such that we didn't attempt to eat there. Overall though, we had a lovely visit. Credit goes to those who run this unusual museum - I believe all are volunteers.
翻译:这次参观非常愉快。我们在那里待了大约三个小时。当时正值1940年代主题活动,组织得非常棒——博物馆本身就很适合举办这类活动。乘坐巴士游览村庄很有意思,导游知识渊博又风趣幽默。(是史蒂夫吗?抱歉,我不太确定。)我们还乘坐了一辆1937年的出租车,并在园区内搭乘了一辆无轨电车。乘坐这些交通工具无需额外付费。有很多1940年代风格的摊位和一个预制房屋可以参观。迷你无轨电车和电车(它们都能运行)真是太可爱了!
看到这么多人穿着40年代的服装,感觉很棒。
我觉得唯一可以改进的地方是增加几辆流动餐车。当时有一辆卖炸鱼薯条的(味道也很不错),但是排队的人太多了,茶室里的队伍也太长了,所以我们没在那里用餐。总的来说,我们这次参观非常愉快。这份功劳要归功于运营这家不同寻常的博物馆的人们——我相信他们都是志愿者。