点评:Abbiamo prenotato la visita guidata delle 9.40 sul percorso napoleonico di circa 4 ore la prima domenica di ottobre. Tempo bellissimo e caldo. La guida dott.ssa Sara ci ha accolto cordialmente e dato tutte le informazioni necessarie. Abbiamo visitato il piccolo museo, la batteria veneziana, la rocca napoleonica con i fossati, le caserme, le altre batterie, l'osservatorio, le polveriere, i magazzini, le scale, i sotterranei, ecc. Tutto, molto interessante e affascinante, grazie alle spiegazioni, riporta all'epoca della dominazione veneziana e a quella napoleonica. Impressionanti le opere ingegneristiche militari che hanno richiesto la fatica di migliaia di uomini. Bellissimi i panorami sul Lago d'Idro sia verso Anfo che verso Ponte Caffaro. Tutto il percorso, impegnativo a tratti per le forti pendenze e i numerosi gradini su scale di pietra, è facilmente affrontabile, grazie a parecchie soste, sia da anziani che da bambini. Il tempo di durata del percorso potrebbe essere minore, ma dipende dall'allenamento dei partecipanti. Sicuramente un'esperienza molto positiva, da consigliare a chi vuole unire in una mezza giornata il trekking con l'approfondimento storico-culturale. Un plauso a tutti coloro (volontari e non) che hanno contribuito con impegno e dedizione al recupero, alla valorizzazione ed al continuo miglioramento di questo eccezionale monumento storico del bresciano. Il prezzo del biglietto è ampiamente ripagato!
翻译:我们在十月的第一个星期天预订了9点40分开始的、时长约4小时的拿破仑路线导览游。那天天气晴朗温暖。导游萨拉女士热情地接待了我们,并提供了所有必要的信息。我们参观了小型博物馆、威尼斯时期的炮台、带有护城河的拿破仑要塞、军营、其他炮台、观测站、火药库、仓库、楼梯以及地下室等等。由于导游的讲解,这一切都显得非常有趣且引人入胜。这段路线可追溯到威尼斯统治时期和拿破仑时代。那些耗费了成千上万人心血的军事工程令人叹为观止。无论是从安福方向还是从蓬泰卡法罗方向观赏,伊德罗湖的景色都美不胜收。尽管沿途坡度较陡且有许多石阶,但由于设置了多处休息点,这条路线即便对老人和孩童来说也易于通行。整个行程所需的时间其实可以更短。不过这也取决于参与者的体能训练情况。这绝对是一次非常棒的体验,推荐给那些希望在半天内既能徒步又能深入了解历史文化的人。向所有辛勤付出、全身心投入的志愿者及非志愿者们致敬,正是他们的努力才使得这座布雷西亚地区杰出的历史遗迹得以修复、发扬并不断完善。门票的价格绝对物有所值!