下载App
资质规则
旅行
账户
Dream2528874****
Best place ever
Maasai Mara National Reserve的点评
点评：My Three Days in Maasai Mara
The first morning we drove into the Mara, I still remember the cool air hitting my face as the Land Cruiser bounced along the dirt tracks. Within an hour, we stumbled on a pride of lions—two big males just chilling under an acacia tree like they owned the place. One yawned, showing teeth the size of my fingers. I couldn’t even speak.
Day two was wild. We followed a small herd of elephants crossing the plains at sunrise. The matriarch stopped, flapped her ears, and stared straight at our vehicle for a long moment before leading the others toward the river. Later that afternoon, we watched a cheetah hunt—fast, tense, and over in seconds. She missed, but the raw power in those few seconds left me shaking.
The best part though was the third morning. We left camp before 5am and caught the hot air balloon ride. Floating silently above the savanna as thousands of wildebeest and zebras moved below us felt unreal. No engine noise, just the occasional whoosh of the burner and the vast golden land stretching forever. When we landed, the Maasai warriors who met us were smiling, cracking jokes in broken English while serving champagne. I felt properly small in the best way.
Evenings back at camp, sitting by the fire with the distant roar of lions and the smell of wood smoke, I kept thinking—this place doesn’t feel like a tourist spot. It feels alive. Three days was too short. I already want to go back.
The first morning we drove into the Mara, I still remember the cool air hitting my face as the Land Cruiser bounced along the dirt tracks. Within an hour, we stumbled on a pride of lions—two big males just chilling under an acacia tree like they owned the place. One yawned, showing teeth the size of my fingers. I couldn’t even speak.
Day two was wild. We followed a small herd of elephants crossing the plains at sunrise. The matriarch stopped, flapped her ears, and stared straight at our vehicle for a long moment before leading the others toward the river. Later that afternoon, we watched a cheetah hunt—fast, tense, and over in seconds. She missed, but the raw power in those few seconds left me shaking.
The best part though was the third morning. We left camp before 5am and caught the hot air balloon ride. Floating silently above the savanna as thousands of wildebeest and zebras moved below us felt unreal. No engine noise, just the occasional whoosh of the burner and the vast golden land stretching forever. When we landed, the Maasai warriors who met us were smiling, cracking jokes in broken English while serving champagne. I felt properly small in the best way.
Evenings back at camp, sitting by the fire with the distant roar of lions and the smell of wood smoke, I kept thinking—this place doesn’t feel like a tourist spot. It feels alive. Three days was too short. I already want to go back.
翻译：我在马赛马拉的三天
第一天清晨，我们驱车进入马赛马拉。我至今仍记得，当陆地巡洋舰在泥泞的土路上颠簸时，凉爽的空气扑面而来。不到一个小时，我们就偶遇了一群狮子——两只雄壮的雄狮悠闲地躺在金合欢树下，仿佛这片土地是它们的领地。其中一只打了个哈欠，露出了比手指还大的牙齿。我当时都惊呆了，说不出话来。
第二天精彩纷呈。日出时分，我们跟随一小群大象穿越平原。象群的首领停了下来，扇动着耳朵，直勾勾地盯着我们的车看了好一会儿，才带领其他象群走向河边。当天下午晚些时候，我们目睹了一场猎豹捕猎——速度极快，紧张刺激，一切都在几秒钟之内结束。它虽然没能捕获猎物，但那短短几秒钟内展现出的原始力量却让我不寒而栗。
不过，最精彩的还是第三天的清晨。我们凌晨五点前就离开了营地，搭乘热气球。成千上万的角马和斑马在我们脚下穿梭，我们静静地漂浮在稀树草原上空，这种感觉简直如梦似幻。没有引擎的轰鸣，只有偶尔的燃烧器呼呼声，以及一望无际的金色大地。我们降落时，迎接我们的马赛战士们面带微笑，用不太流利的英语开着玩笑，一边递上香槟。我感到自己无比渺小，但这种感觉无比美好。
回到营地，傍晚时分，围坐在篝火旁，远处传来狮吼，空气中弥漫着木柴燃烧的香气，我不禁思忖——这里不像个旅游景点，它充满生机。三天太短了，我已经迫不及待地想再次回到这里。
第一天清晨，我们驱车进入马赛马拉。我至今仍记得，当陆地巡洋舰在泥泞的土路上颠簸时，凉爽的空气扑面而来。不到一个小时，我们就偶遇了一群狮子——两只雄壮的雄狮悠闲地躺在金合欢树下，仿佛这片土地是它们的领地。其中一只打了个哈欠，露出了比手指还大的牙齿。我当时都惊呆了，说不出话来。
第二天精彩纷呈。日出时分，我们跟随一小群大象穿越平原。象群的首领停了下来，扇动着耳朵，直勾勾地盯着我们的车看了好一会儿，才带领其他象群走向河边。当天下午晚些时候，我们目睹了一场猎豹捕猎——速度极快，紧张刺激，一切都在几秒钟之内结束。它虽然没能捕获猎物，但那短短几秒钟内展现出的原始力量却让我不寒而栗。
不过，最精彩的还是第三天的清晨。我们凌晨五点前就离开了营地，搭乘热气球。成千上万的角马和斑马在我们脚下穿梭，我们静静地漂浮在稀树草原上空，这种感觉简直如梦似幻。没有引擎的轰鸣，只有偶尔的燃烧器呼呼声，以及一望无际的金色大地。我们降落时，迎接我们的马赛战士们面带微笑，用不太流利的英语开着玩笑，一边递上香槟。我感到自己无比渺小，但这种感觉无比美好。
回到营地，傍晚时分，围坐在篝火旁，远处传来狮吼，空气中弥漫着木柴燃烧的香气，我不禁思忖——这里不像个旅游景点，它充满生机。三天太短了，我已经迫不及待地想再次回到这里。
© 2026 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
