点评:We visited The Empire as a family with some friends and had a fantastic night out. The live band was great as was the atmosphere and all for a modest fee at the door. The drinks were reasonably priced as well, not expensive at all! What I really want to shout out though is the staff, in particular Lisa who was in the booth on the door. My daughter has autism and wears ear defenders and can struggle on occasions with large crowds and loud noises, so maybe the venue was not the best place for her but we were out as a larger group. As a result of the noise, my daughter got overwhelmed and was getting upset so my wife went outside with her to calm her down and we thought we may have to leave. This is where Lisa stepped in seeing my wife struggling with our daughter who was visibly upset, Lisa very kindly invited her to sit in the booth with her where she could keep an eye on her whilst she occupied herself on her phone away from the loud noise whilst we enjoyed the music and a few drinks, popping out from time to time to check up on her. This act of kindness was going above and beyond, rescued our night and we can not thank The Empire and Lisa enough.
翻译:我们和家人以及几位朋友一起去了帝国酒吧,度过了一个非常愉快的夜晚。现场乐队表演很棒,氛围也极佳,而入场费却十分实惠。饮品的价格也合理,一点都不贵!不过最让我想称赞的还是那里的员工,尤其是站在入口处服务台的丽莎。我的女儿患有自闭症,她需要佩戴防噪耳罩,在人群密集且噪音较大的环境中往往会感到不适。也许那个场所并不适合她,但当时我们是一大群人一起出来的。由于噪音太大,我的女儿变得不知所措并开始哭闹,于是我妻子带着她到外面去安抚情绪,我们甚至以为可能得离开。就在那时,丽莎看到了我妻子正费力地安抚情绪不稳定的女儿,于是立刻上前帮忙。丽莎好心地邀请她和自己一起坐在卡座里。这样,在我们尽情享受音乐与美酒的同时,她也能远离喧闹的环境,安心玩手机;而我们也会不时起身去看看她。这份体贴与善意真的超出了常理,挽救了我们整个夜晚的体验。我们对帝国酒吧和丽莎感激不尽。