点评:Thank you CTAG and especially Alpi and Noel (our driver) for such a memorable adventure in Cuba. Your knowledge of Cuban history, nature, politics and everyday life put amazing context to the great sites we visited and experienced. Alpi is such a warm, energetic guy—we even visited his own house! Our eight day trip included visits to Trinidad, Cienfuegos, Havana and Vinales and included lots of nature—waterfall (don’t miss), beaches, bird watching, beekeepers (taste from the hive!), walks around old Havana, jazz concerts and too much more to list here.
I thought the most endearing thing I can say is how authentic everything seems. There is very limited impact from Western commercialism and that’s such a relief. Yet, my trip occurred in the midst of a very difficult time for the Cuban people due to lack of visitors and fuel, but it hardly impacted our trip. The food was wonderful as were the accommodations. Everyday was fun and rewarding. I am ready to return to see more.
The beauty of CTAG is they work with you to design your own trip and pick the sites you want to visit and Alpi and Noel are flexible once you have started. This was not a cookie-cutter trip following a set timeclock. You will be thrilled.
翻译:感谢CTAG,尤其要感谢Alpi和Noel(我们的司机),感谢你们为我们带来如此难忘的古巴之旅。你们对古巴历史、自然、政治和日常生活的了解,让我们对所参观和体验的景点有了更深刻的理解。Alpi热情洋溢、精力充沛——我们甚至还参观了他的家!我们为期八天的行程包括游览特立尼达、西恩富戈斯、哈瓦那和比尼亚莱斯,体验了丰富的自然风光——瀑布(千万别错过)、海滩、观鸟、参观养蜂场(还能品尝蜂巢里的蜂蜜!)、漫步哈瓦那老城、欣赏爵士音乐会等等,精彩纷呈,难以一一列举。
最让我感动的是,这里的一切都如此原汁原味。西方商业化的影响微乎其微,这真是令人欣慰。虽然我的旅行正值古巴人民因游客和燃料短缺而面临困境的时期,但这几乎没有影响到我们的行程。食物和住宿都非常美味。每一天都充满乐趣和收获。我已经迫不及待地想要再次回到古巴,探索更多的地方。
CTAG 的妙处在于他们会与您合作,共同设计您的专属行程,挑选您想去的景点。而且,一旦行程开始,Alpi 和 Noel 也会非常灵活地调整。这并非那种按部就班、千篇一律的旅行。您一定会惊喜连连。