点评:Dieses orthodoxe Kloster ist ein absolutes Kleinod und aus meiner Sicht für alle kulturellen interessierten Reisenden ein absolutes Muss. Vom Ort Peret aus führt jetzt eine neue Straße bis auf 50 m zum Kloster heran. Die gesamte Kirche ist richtig in die Landschaft eingeduckt, versteckt zwischen Bäumen.
Bereits der Außenbereiches vollständig von Fresken bemalen, leider haben die Touristen hier mit erheblichem Vandalismus einen Großteil der Fresken zerstört!!
Um das Innere der Kirche zu schützen, ist die Kirche immer abgeschlossen. Beim Weg rechts den Berg hinauf, sollte man an der ersten Holztüre klopfen. Dort wohnt der Messner, der sich über jeden Gast freut und gerne die Kirche aufschließt. Er erwartet dafür ein entsprechendes Trinkgeld (200 sind angemessen).
Im Inneren gibt es mehrere Besonderheiten. Die Ikon Nase ist komplett aus Walnussholz geschnitzt und mit wunderbaren Ikonen versehen. Im Inneren selbst sind sämtliche Wandelemente die ganzen kuppeln und Säulen vollständig aus gemahlen. Die Kirche wurde im sechsten Jahrhundert wohl gegründet und ist dann im 19. Jahrhundert restauriert worden, so dass die jetzigen Fresken aus dem 19. Jahrhundert stammen. Wir haben nirgends in Albanien auf unseren zwei Reisen der A tolle fressen gesehen wie in der Kirche in Leuse
翻译:这座东正教修道院绝对是一块瑰宝,在我看来,对于所有对文化感兴趣的旅行者而言都是必去之地。如今,从Peret村有一条新修的公路,直通离修道院仅50米远的地方。整座教堂巧妙地融入了周围的自然环境之中,隐匿在树木之间。
教堂的外部完全由壁画装饰,可惜的是,大量游客在此实施了严重的破坏行为,致使大部分壁画遭到毁坏!!
为了保护教堂内部,教堂总是锁着的。沿着右侧的小路上山后,应在第一扇木门前敲门。那里住着教堂管理员,他会很高兴接待每一位访客并乐意打开教堂大门。作为回报,他需要一笔适当的小费(200左右为宜)。
教堂内部有几处特色之处。“伊康鼻雕”完全由胡桃木雕刻而成,上面还饰有精美的圣像。教堂内部的所有墙面构件、整个圆顶以及柱子全都是由碎石砌成。这座教堂大概建于六世纪,后于十九世纪得到修复,因此现存的壁画也源自十九世纪。在我们两次阿尔巴尼亚之旅中,我们在其他地方都未曾见过像莱乌塞教堂里这样精美的壁画。