点评:We stopped on a Tuesday late morning and did the Stockade Lake Trail and then had lunch in the picnic shelter after. The trailhead is located on Stockade Lake Drive right before you turn into the swimming beach and picnic shelter. The hike was 1.5 mile loop and it took us 50 minutes. The sign says elevation of 390 feet and you mostly gain this right at the start although you do go down and then back up at one point. We each went through one bottle of water. Since it was a shorter hike, we did tennis shoes but there is a section with smaller rocks you might appreciate hiking boots on. The trail is well marked and maintained. There is bench the map refers to a look-out on the hike with good views of Black Elk Peak. We saw two vehicles at the trailhead but there we did not see anyone on the trail and there was only one other couple using a picnic table when we had lunch. There are two outhouses at the picnic area as well. This was a nice escape from the very busy Sylvan Lake.
翻译:我们在周二晚些时候出发,走了斯托卡德湖步道,之后在野餐亭里吃了午饭。步道入口位于斯托卡德湖大道上,就在驶向游泳海滩和野餐亭的岔路口之前。这条步道是一条1.5英里的环形路线,我们走了50分钟。指示牌上写着海拔高度为390英尺,实际上大部分的爬升都发生在起点处;不过途中有一处是先下坡再上坡。我们每人都喝完了一瓶水。由于路程较短,……我们穿了网球鞋来徒步,不过有一段路上有较小的石块,这种情况下穿徒步靴可能更合适。步道标识清晰且维护得不错。地图上提到的那个观景台视野极佳,可以俯瞰布莱克埃尔克峰的美景。我们在起点处看到了两辆车,但沿路并未遇到其他人;我们吃午饭时,只有另一对情侣在使用野餐桌。野餐区还有两间公共厕所。这里真是远离热闹的希尔凡湖的好去处啊。