点评:„Unsere hochqualifizierten Skilehrer:innen stehen Ihnen mit ihrer Expertise zur Seite und sorgen dafür, dass Sie Ihr volles Potenzial ausschöpfen können…“… so wirbt diese Skischule auf ihrer Webseite
Das kann ich so nicht bestätigen. Natürlich hängt die Qualität der Skischule von dem Lehrer ab. Ich habe am Lift eine junge Skilehrerin dieser Schule getroffen, die sehr nett und kompetent mit den ihr anvertrauen Kindern umging. Aber wenn Sie wie ich einen granteligen Ü-70 jährigen als Skilehrer bekommen, dessen Lieblingswörter „nein“ und „falsch“ zu sein schienen, lernt man nichts - eher demotivierend. Jemand nur hinterher zu fahren ist nicht mein Verständnis von Verbesserung der Technik. Dazu braucht man keinen Skilehrer. Schade um das Geld. Ich habe den Kurs abgebrochen und hatte deutlich mehr Vergnügen am Ski fahren. Was ich auch seltsam fand: während der Pause wurde erwartet, dass das Getränk des Lehrers von den Skischülern bezahlt wird. Ich lade ja gerne Leute ein, aber wenn es dann einfach schweigend gefordert empfinde ich das als unangenehm.
翻译:“我们经验丰富的滑雪教练将以他们的专业知识为您提供支持,确保您充分发挥潜力……”……这家滑雪学校在其网站上如此宣传。
我无法证实这一点。当然,滑雪学校的质量取决于教练。我在缆车旁遇到了一位来自这家学校的年轻女教练,她非常友善,对孩子们也很有耐心。但如果你像我一样,遇到一位脾气暴躁、年过七旬的滑雪教练,他似乎最爱说的就是“不”和“错了”,那你什么也学不到——这相当打击积极性。跟着别人滑行可不是我理解的提升滑雪技巧的方法。你不需要滑雪教练就能做到这一点。真是浪费钱。我退出了课程,享受滑雪的乐趣。我还觉得奇怪的是,休息时,滑雪学员竟然要付教练的饮料钱。我很乐意请客,但如果有人明说无声地要求,我会觉得很不舒服。