Памятник Сергею Сергеевичу Прокофьеву: простота, граничащая с гениальностью
Monument to S. S. Prokofyev的点评
点评:11 декабря 2016 года столица России «приросла» ещё одним памятником - в Камергерском переулке напротив дома № 6 был увековечен в бронзе один из величайших композиторов XX века Сергей Сергеевич Прокофьев. Место установки скульптуры выбрано отнюдь не случайно - в упомянутом доме великий композитор и дирижер прожил последние шесть лет жизни. Автором памятника является скульптор Андрей Николаевич Ковальчук. С одной из работ этого мастера - созданным в соавторстве памятником 1000-летия Ярославля - я познакомился в ходе очередного ярославского трипа и пост о нём вы можете прочитать на сайте путешественников. Московский памятник С.С. Прокофьеву был открыт в честь 125-летия со дня рождения Маэстро. Композитор запечатлён в полный рост, в элегантном пальто и шляпе, в динамике, шагающим по тротуарной плитке. Левой рукой он прижимает к телу нотную папку. Никакой торжественности, помпезности, официоза - простота, граничащая с гениальностью... Не пропустите!!!
翻译:2016年12月11日,俄罗斯的首都又增添了一座纪念碑——在卡梅尔格尔斯基巷6号对面,20世纪最伟大的作曲家之一谢尔盖·谢尔盖耶维奇·普罗科菲耶夫的铜像正式落成。雕塑的安置地点绝非偶然:这位伟大的作曲家和指挥家正是在这栋楼里度过了他生命中的最后六年。该纪念碑的作者是雕塑家安德烈·尼古拉耶维奇·科瓦尔丘克。我是在又一次雅罗斯拉夫尔之旅中,结识了这位大师的作品之一——他参与共同创作的雅罗斯拉夫尔1000周年纪念纪念碑。关于它的介绍,您可以在旅游网站上读到。为纪念普罗科菲耶夫大师125周年诞辰,莫斯科为他树立了纪念碑。雕塑中的作曲家身着优雅的大衣、头戴帽子,呈动态姿态,正迈步走在铺好的石板路上。他的左手将乐谱夹紧紧贴在身上。整个造型毫无庄重感与浮夸之气。官方风格——那种近乎天才般的简洁……千万别错过!!!