点评:Je me suis rendue au spa Nuxe avec une amie de passage à la Rochelle. C'était la première fois que je m y rendais, j avais réservé en ligne pour nous deux pour une session accès spa. Nous avons été l'une comme l'autre assez déçues (nous sommes habituées à ce type d'expérience). les points positifs: le hammam est agréable car très agréable odeur et bien chaud + le coin piscine extérieur est très agréable + c'est propre + peignoir drap de bain et claquettes à disposition. Négatif: le coin vestiaire est minuscule, on nous a demandé de mettre nos affaires dans le même casier (on paie 100 euros à deux, on pourrait peut etre avoir un casier perso?) et on doit attendre car il y a une changing room dispo dans chaque vestiaire (2 vestiaires en tout) donc on fait la file d attente les uns serres contre les autres ... le parcours aquatique est étrange, les jets s'arretent tout le temps, c'est pas du tout interessant; le sauna est fermé apparemment depuis plusieurs semaines mais ça n'est pas précisé quand on réserve; la douchette dans le hamman ne fonctionne pas. Les hotesses d'accueil sot gentilles mais celle qui nous a renseigné ne savait pas faire fonctionner les casiers (en formation?). Bref, pas au niveau d'un spa Nuxe (même si ce n'est pas Guerlain ou Clarins, on est d'accord) et pas au niveau d'un M Gallery. concernant le MGallery, on est allé déjeuner dans son restaurant après le spa: c'etait sympa sur la terrasse, personnel adorable, nourriture correcte, mais le pain était imangeable. voilà! :)
翻译:我和一位到拉罗谢尔旅游的朋友一起去了Nuxe水疗中心。这是我第一次去那里,我们在网上提前预订了两人的水疗套餐。不过我们俩都挺失望的(我们平时经常享受这类体验)。优点方面:土耳其浴不错,因为香气宜人且温度适宜;户外泳池区也很棒;整个地方很干净;还提供浴袍、毛巾和拖鞋。缺点:更衣室区域非常小,工作人员让我们把物品放进同一个储物柜里(我们两个人总共付了100欧元,或许我们本可以拥有各自的储物柜吧?);而且我们必须等待,因为每个更衣室里只有一个更衣间可用(总共只有两个更衣室),所以我们只能挤在一起排队……水上设施也挺奇怪的,水流经常中断。一点都不有趣;桑拿房显然已经关闭好几周了,但预订时却并未说明这一点;土耳其浴室的淋浴器也无法使用。前台接待员都很友善,不过为我们提供服务的那位不知道如何操作储物柜(可能还在培训中?)。总之,它的水平远远达不到欧舒丹水疗中心的标准(虽然我们也知道它比不上娇兰或娇韵诗),更达不到M Gallery的标准。至于M Gallery嘛……做完水疗后,我们去他家的餐厅吃午饭:露台上的环境很不错,员工也很友善,食物还可以,但面包实在难以下咽。就是这样啦!:)