点评:Подводный водопад на полуострове Ле-Морн, видимый исключительно с воздуха во время 15-минутного полёта на вертолёте, – противоречивая достопримечательность. С одной стороны, это крайне занимательная оптическая иллюзия. Если напрячь воображение, или очень повезёт со временем сеанса и правильной игрой преломляющихся солнечных лучей, то можно
увидеть, как гигантский водопад обрушивается прямо в бездну Индийского океана. С другой стороны, дорогостоящий воздушный аттракцион – лишь обман зрения, созданный песком и течениями на резком перепаде глубин. Снять на телефон иллюзию через стекло кабины довольно проблематично из-за бликов. То, что мы увидели, сидя рядом с француженкой-пилотессой, безусловно, было необычно, интересно, эффектно, ярко и захватывающе. Но как бирюзовая лагуна резко обрывается, и песчаные потоки уходят в темно-синюю пучину на глубину в тысячи метров, вообразить себе я не смогла, ни сделав несколько кругов над «водопадом» на вертолёте, ни позже – пересмотрев все фото и видео раз пять. О потраченных деньгах не жалею: ничего подобного самому «инстаграмному» месту Маврикия в жизни я не видела. Но другим туристам-реалистам безоглядно рекомендовать к посещению не рискну: на семью из 4 человек сумма выльется (точнее, налетается) немалая, а в вертолёте тесно и шумно, и не факт, что деткам понравится
翻译:勒莫恩半岛上的水下瀑布是一个颇具争议的景点——只有乘坐直升机飞行15分钟后从空中才能看到。一方面,这是一种极其有趣的视觉错觉。只要发挥想象力,或者遇上合适的时机以及恰到好处的阳光折射效果,就能看到一道巨大的瀑布直直坠入印度洋的深渊之中。另一方面,这项价格不菲的空中游览项目其实只是一种视觉幻觉罢了。由沙子与洋流在深度骤然变化处形成的景观。由于反光现象,用手机拍摄出玻璃窗后的幻象相当困难。当我们坐在那位法国女飞行员身旁时,所见到的景象无疑是不同寻常、引人入胜、绚丽夺目且令人心潮澎湃的。然而,尽管我驾驶直升机在“瀑布”上空盘旋了好几圈,却仍无法想象:那片蓝绿色的潟湖是如何陡然终止,而沙流又是如何涌入深达数千米的深蓝色深渊之中的。后来——我把所有照片和视频反复看了五遍。我并不后悔花这笔钱:我这辈子都没见过比这里更“适合发Ins”的毛里求斯景点了。不过,对于其他务实的游客,我可不敢贸然推荐他们去:对于四口之家而言,费用相当可观;而且在直升机里空间狭窄又嘈杂,也未必能讨孩子们的欢心。