点评:We spent 4 nights on our Horizon 3 Le Boat on Canal du Midi with our daughters and their boyfriends. Absolutely perfect holiday - the scenery was spectacular, and always changing. It was very relaxing, but you also always had something to do (locks). The boat was easy to navigate for us novices. Having 2 bicycles on board was very useful for a quick bakery run in the mornings, or grabbing ice for cocktails. We’re not a boating family, but would do this again in a heartbeat. Although the bedrooms are small, it’s so handy that they each have their own bathroom, and the indoor and outdoor shared spaces are large. We never felt cramped at all. We had an issue with our aircon and the Le Boat technician was there within an hour to fix the problem. We certainly hope to do another Le Boat holiday in the future, and would highly recommend it to family and friends.
翻译:我们和女儿们及她们的男朋友一起,乘坐Le Boat的Horizon 3型游船在米迪运河上度过了4个夜晚。这绝对是一次完美的假期——沿途的风景美不胜收,且千变万化。旅途十分惬意放松,同时又总有事情可做(比如通过船闸)。对于我们这些新手来说,驾驶这艘船也毫不费力。船上配备的两辆自行车特别实用:早上我们可以骑车去面包店买面包,也可以骑车去买调制鸡尾酒所需的冰块。我们家并非经常乘船出游的家庭,但下次有机会一定还会选择这种方式来度假。虽然卧室空间不大,但每间卧室都配有独立的浴室,这一点非常便利;室内外的公共空间也相当宽敞。我们完全没有感到拥挤。我们的空调出现了问题,Le Boat的技术人员在一小时内就赶来解决了问题。我们今后肯定还会选择Le Boat来度假,也极力向家人和朋友推荐这家公司。