点评:I am a young woman who had never hiked before, so I was quite nervous and a little scared to start this trek. I was actually deciding between Mount Kenya and Mount Kilimanjaro, and I am so happy that I chose Mount Kenya. Looking back, I really could not have wished for a better experience.
I chose the Chogoria to Sirimon 5-day route, and my guide Joshua and the whole team (cook Daniel and porters John and Jospar) were absolutely amazing. They took such good care of me and made sure I felt safe and supported throughout the entire trek. Thanks to them, I managed the hike much better than I expected and eventually reached the summit!
The organization was excellent from start to finish. Every day, I received three generous, delicious and nutritious meals, with something different each day. Everything was prepared hygienically, and there was honestly nothing I felt I was missing. Everything was so well organized, even better than I had imagined. At night, they even prepared a hot water bottle for me to help with the cold.
The team constantly checked on my health and made sure I was still feeling okay. Joshua was an incredibly experienced guide and knew so much about the mountain. I really enjoyed listening to his stories and learning about the vegetation, wildlife and different parts of the mountain along the way.
Whenever I found the hike difficult, Joshua would offer to carry my daypack on top of his own backpack. He also carried extra water for me every day in case I ran out. He even took photos of me with my phone along the way, so I could keep beautiful memories of the experience.
The entire team was extremely experienced, kind and caring. I always felt safe with them, and the equipment provided was of good quality.
The Chogoria to Sirimon route itself was absolutely beautiful, with incredible variety in landscapes, vegetation and wildlife. And reaching Lenana Peak at 4,985 metres and seeing the views from the top was an unforgettable experience.
I would definitely recommend this organization and this trek to anyone considering hiking Mount Kenya. I am especially happy that I chose Mount Kenya instead of Kilimanjaro. The whole experience was incredibly well organized, and thanks to this wonderful team, what started as something I was nervous about became one of my most amazing and unforgettable experiences. I am so grateful to the entire team for helping me reach the summit!
翻译:我是一名从未进行过徒步旅行的年轻女孩,因此开始这次徒步之旅时既紧张又有些害怕。实际上,我原本在肯尼亚山和乞力马扎罗山之间犹豫不决,很庆幸自己最终选择了肯尼亚山。现在回想起来,我觉得这真是我所能期待到的最棒的体验了。
我选择了从Chogoria到Sirimon的5日徒步路线,我的向导约书亚以及整个团队(厨师丹尼尔,搬运工约翰和乔斯帕)都表现得极其出色。他们悉心照顾我,确保我在整个徒步过程中都能感到安全且得到支持。多亏了他们,我这次徒步的表现远超预期,最终成功登顶!
整个行程的安排极为出色。每天我都能吃到三顿丰盛、美味又营养的餐食,而且每天的菜单都各不相同。所有食物都按照卫生标准精心制作,说实话,我实在挑不出任何毛病。整个行程的组织工作也堪称完美。比我想象的还要好。晚上,他们甚至还为我准备了热水袋来驱寒。
团队时刻关心着我的健康状况,确保我一切安好。约书亚是一位经验极其丰富的向导,对这座山了如指掌。一路上,我很喜欢听他讲故事,了解这里的植被、野生动物以及山的各个部分。
每当我觉得徒步有些吃力时,约书亚总会主动帮我把日间背包背在他的背包上。他每天还会多带些水给我,以防我喝完。沿途,他甚至用我的手机为我拍照,让我能留下这段经历的美好回忆。
整个团队都经验丰富、友善且体贴入微。和他们在一起时我总是倍感安心,他们提供的装备质量也很好。
从乔戈里亚到西里蒙的路线本身也美不胜收,沿途的景观变化万千、令人惊叹。植被与野生动物。成功登顶4,985米高的莱纳纳峰并从山顶俯瞰四周的景色,是一次难忘的经历。
我绝对向所有打算徒步攀登肯尼亚山的人推荐这家组织以及这条徒步路线。我很庆幸自己选择了肯尼亚山而非乞力马扎罗山。整个行程安排得极为周密,多亏了这支出色的团队。起初我还有些紧张不安,但后来这却成了我最精彩且难以忘怀的经历。我非常感谢整个团队,是他们的帮助让我成功登顶!