点评:My family and I went to the final game of Yanks v Sox game on August 30th. We had great seats with cloud cover so it wasn’t that hot out.
We got to meet Spike Lee as we stumbled onto an organized event, where you had to buy a specific red hat, to which I found it was 30 years in the making, because of George Steinbrenner. I’ve been a Yankees fan since I turned 5 in 1975!!!
Even though the Yankees won 16-1, the experience I had along with my family wasn’t the best. THERE WERE NO HOT DOGS TO BE FOUND ANYWHERE ON THE UPPER LEVEL. The woman at the counter said it was due to construction. I was like what construction? She claimed there was no space. I mean cmon why lie.. just say you’re sold out. I believe since it was a double-header yesterday.
Sold I settled with 2 pretzel twists. Plus the price of beer, “$17.49” for tall boy. The stadium is getting out of hand. And the last bit was 2 employees were rolling a large garbage container and ran it into me with no apologies!!!
翻译:8月30日,我和家人去观看了洋基队对阵红袜队的最后一场比赛。我们坐的座位位置绝佳,当天还有云层遮挡,所以天气并不炎热。
我们偶然参加了一个有组织的活动,从而得以见到斯派克·李。参加活动必须购买一顶特定的红色帽子,后来我才知道,由于乔治·斯坦布伦纳的缘故,这款帽子从设计到问世整整花了30年时间。自1975年我5岁起,我就一直是洋基队的忠实粉丝!!
虽然洋基队以16比1获胜,但我和家人此次的观赛体验却不算太好。在上层区域根本找不到热狗可买。柜台处的女士说这是因为正在施工。我问道:“什么施工?”她声称没有空间了。拜托,何必撒谎呢……直接说卖光了不就行了。我猜是因为昨天有两场比赛吧。
最后我只好买了两根椒盐卷饼凑合。再加上啤酒的钱,买一罐大瓶装啤酒要“17.49美元”。这体育场的物价简直失控了。最后一件事是:两名员工正在推一个大垃圾箱,结果直接撞到了我身上,而且连句道歉都没有!!!