点评:Dimmuborgir is an interesting area to explore, with an easy and enjoyable stroll amongst some remarkable lava formations. Having a knowledgeable guide made a real difference, as understanding how these unusual structures were formed added considerably to the experience.
The midges were still around, although perhaps only about 50% as bad as we experienced at Lake Mývatn! I would still strongly recommend bringing insect repellent and a head net so they don’t spoil the walk.
I particularly enjoyed having a guide explain the geology and history along the way. You can certainly walk around independently, but I feel the guided narrative makes the unusual landscape much more meaningful.
We finished with a lovely two-course lunch, including supposedly locally caught fresh fish, which was delicious and a very pleasant surprise.
One practical point: there is a fee to use the toilets, so be prepared for that.
Overall, a very enjoyable visit combining unusual Icelandic scenery, an informative walk and an excellent lunch.
翻译:迪姆穆博尔吉尔是个值得探索的好地方,在那里可以轻松愉快地漫步于各种奇特的熔岩地貌之间。有一位知识渊博的向导至关重要——了解这些独特地貌的形成过程极大地提升了游览体验。
虽然蠓虫依然存在,但数量大概只有我们在米湖附近遇到的50%左右吧!我仍强烈建议带上驱虫剂和防虫头网,这样才能确保徒步过程不受干扰。我特别喜欢有导游在一路上讲解当地的地质与历史。虽然完全可以自行游览,但我觉得导游的讲解能让这片独特的景观显得更有意义。
最后我们还享用了两道菜的丰盛午餐,其中据说是当地捕获的新鲜鱼,味道极佳,真是令人惊喜。
一个实用的提示:使用洗手间需要付费,这一点请提前做好准备。
总的来说,这是一次非常愉快的体验:既有冰岛独特的风光,又有富有知识性的徒步游览,还有一顿美味绝伦的午餐。