点评:Waren am 25. August gleich zur ersten Abfahrt um 10:30 Uhr am Schiffsanleger. Da lagen zwar 4 Schiffe, aber keinerlei Aufsteller oder dergleichen, welches Schiff denn nun losfährt. Also stellten wir uns alle, etwa 15 Personen, an eines der Schiffe. Die zwei mürrischen Herren des Fährbetriebes sahen sicher, dass wir alle am falschen Anleger standen, behielten das aber lieber für sich. Dass man nichts sagte, begründete man dann mit Personalknappheit! Also dafür eigentlich nur einen Stern.
Da es keine Rundfahrt, sondern die Fährfahrt war, gab es keinen Platz auf dem Oberdeck. Ganz hinten zu sitzen ist zwar möglich, aber da muss man ziemlich Dieselfest sein ......
Die Fahrt an sich ist recht schön, aber nun nicht auch so überwältigend, dass wir es ein zweites Mal tun würden.
PS. Das Schiff auf meinem Bild ist nicht das Schiff, mit dem wir gefahren sind.
翻译:8月25日,我们在上午10点半的第一班船出发时就到了码头。虽然那里停着4艘船,但没有任何指示牌或类似的东西来说明哪艘船会出发。于是我们大约15个人都站到了其中一艘船旁。那两位面色阴沉的渡轮工作人员肯定看出我们都站在了错误的码头边,但他们选择保持沉默。至于为什么什么都不说,他们的理由竟是人手不足!所以就这一点而言,我只给一颗星。因为这不是观光游轮,而是渡轮,所以上层甲板上没有座位。虽然可以坐在最尾部,但那儿可需要很强的抗晕船能力才行......
整个航程还算不错,但也还没好到让我们想再坐一次的程度。
附言:我照片里的船并非我们乘坐的船。