点评:I have been tasting wine in all regions of France for over 10 years now, but never have I seen such rude a treatment.
As the other reviewer says, there was a very visible contempt from the salesperson.
I do have a decent knowledge of wine, own a good collection, and was with my father, who had been a wine producer in the past and is the cofounder of the wine club in our hometown. But I'm half blind, my French is not great, and we had nonexperts and a kid with us -- so she may have thought we are unworthy of the place. I was trying to understand what wines they have and what we could taste (takes a while to figure things out with my poor vision). She was only willing to show us the cheapest wine, saying "this is good for you", and not willing to inform us about others. She was also extremely rude to my cousin, for whom it was the first time in a winery in France. My cousin got excited and was taking a video. She aggressively made him stop and delete, checking his phone herself (she could have just asked nicely -- we are civilized people).
Please avoid this winery if you respect yourself. Happily, we went to the town center and corrected this unpleasant experience in other places where people were quite polite and helpful.
翻译:十多年来,我品尝过法国各个产区的葡萄酒,但从未见过如此粗鲁的对待。
正如其他评论者所说,那位销售员的态度明显带有轻蔑。
我对葡萄酒有一定的了解,也收藏了一些,而且当时和我父亲一起来的。我父亲以前是酿酒师,也是我们家乡葡萄酒俱乐部的联合创始人。但我视力不好,法语也不太好,我们一行人都是非专业人士,还带着一个孩子——所以她可能觉得我们不配来这里。我努力想弄清楚他们有哪些酒,以及我们可以品尝哪些(视力不好,需要花点时间才能弄明白)。她只愿意给我们推荐最便宜的酒,说“这酒适合你们”,却不愿意介绍其他酒。她对我表弟的态度也极其恶劣,这是表弟第一次来法国的酒庄。表弟当时很兴奋,还拍了视频。她粗暴地让他停下来删除,还亲自检查了他的手机(她完全可以好好跟他说——我们都是文明人)。
如果你尊重自己,请避开这家酒庄。幸运的是,我们去了镇中心,在其他地方弥补了这次不愉快的经历,那里的人们都非常礼貌热情。