点评:Wir waren als Paar eine Woche alleine ohne Führung unterwegs. Das erfordert natürlich ein wenig Erfahrung mit EBikes und Navigation, die wir mitgebracht haben. Die von Adam gezeichnete Tour war sehr gut zusammengestellt und mit der Kartenapp immer gut zu verfolgen. Mit den Rädern waren wir sehr zufrieden. Wegen der vielen Steigungen braucht man viel Strom, wir hatten immer genug dabei. Die Fahrt über die alten Strassen rauf und runter, kreuz und quer, von Berg zu Ebene, von Ebene zu Berg, vom Berg zum Meer war atemberaubend schön. Adam hat uns im Hintergrund einfühlsam und praktisch betreut, sodass immer alles bestens funktioniert hat. Dazu ist er eine sehr interessante Persönlichkeit, hat in verschiedenen Ländern gelebt und spricht viele Sprachen, u.a. perfekt Deutsch. Daneben ist er noch Übersetzer und Schauspieler.
翻译:我们两人作为一对情侣,在没有向导的情况下独自骑行了一周。当然,这需要我们具备一定的电动自行车和导航方面的经验,而我们恰好具备这些经验。Adam规划的路线安排得非常好,借助地图应用也总能轻松追踪行程。我们对所骑的自行车也非常满意。由于路上有很多上坡路段,因此需要消耗大量电量,不过我们一直都备有足够的电量。我们沿着那些古老的道路上上下下、纵横穿梭,从山丘驶向平原,又从平原驶向山丘。从山峦到大海的景色美得令人窒息。亚当在背后贴心且务实地照料着我们,确保一切都顺利进行。他本人也是个非常有趣的人,曾在多个国家生活过,会说多种语言,其中德语说得极为流利。此外,他还是一名翻译和演员。